Convertir OGV en MKV en ligne

À propos de OGV (source)

OGV est le conteneur Ogg utilisé pour la vidéo Theora et l'audio Vorbis sur le web ouvert. Wikipedia, Internet Archive et les sites compatibles Firefox anciens utilisaient OGV avant l'adoption de WebM. Les lecteurs en dehors de Firefox et VLC sont rares.

Où le OGV apparaît :

• Vidéos Wikimedia et projets open source
• Téléversements Internet Archive
• Captures d'écran Linux
• Expérimentations web libres de droits

À propos de MKV (cible)

MKV (Matroska) est un conteneur ouvert et très flexible conçu pour l'archivage et le home cinéma. Il prend en charge plusieurs pistes vidéo, audio et sous-titres dans un seul fichier, ainsi que des chapitres et des pièces jointes. MKV est courant pour les rips Blu-ray, les fansubs d'anime et les bibliothèques Plex/Kodi.

Où le MKV est utilisé :

• Rips Blu-ray et DVD avec commentaires et plusieurs langues
• Films d'anime et étrangers avec sous-titres souples
• Serveurs média Plex, Jellyfin et Kodi
• Conservation de plusieurs pistes audio sans diviser les fichiers

Convertir OGV en MKV

Avantages

• Conserve plusieurs pistes audio et sous-titres dans un seul fichier
• Format ouvert avec excellente prise en charge Plex/Kodi

Inconvénients

• Pas pris en charge nativement sur iPhone ou de nombreuses TV
• Les plateformes sociales rejettent souvent les téléversements MKV

Points d'attention

• OGV en MKV nécessite généralement un transcodage car les codecs anciens ne s'intègrent pas proprement dans le conteneur cible.
• Muxara mappe les flux vidéo et audio principaux. Les pistes de sous-titres ou audio supplémentaires peuvent ne pas être conservées sauf si vous configurez la gestion des sous-titres dans les paramètres du convertisseur.
• Les téléversements sont traités sur des workers dédiés et supprimés sous 24 heures. Pour le travail par lots hors ligne, utilisez l'app Mac Muxara gratuite.