在线将 MP4 转换为 MKV

关于 MP4（源格式）

MP4（MPEG-4 Part 14）是手机、电视、浏览器、社交平台和大多数编辑器的默认视频容器。它通常封装 H.264 或 HEVC 视频与 AAC 音频。YouTube、Instagram、Google Drive 和 iOS 在上传或分享视频时期望 MP4。

MP4 常见场景：

• 在 iPhone、Android、智能电视和游戏机上播放
• 上传到 YouTube、TikTok、Vimeo 和企业 LMS 系统
• 在 DaVinci Resolve、Premiere Pro 和移动编辑器中编辑
• 通过电子邮件和格式限制严格的消息应用分享

关于 MKV（目标格式）

MKV（Matroska）是开放、高度灵活的容器，用于存档和家庭影院。它可在单个文件中容纳多条视频、音频和字幕轨，以及章节和附件。MKV 常见于 Blu-ray 翻录、动漫字幕组以及 Plex/Kodi 媒体库。

MKV 典型用途：

• 带评论和多语言的 Blu-ray 和 DVD 翻录
• 带软字幕的动漫和外语电影
• Plex、Jellyfin 和 Kodi 媒体服务器
• 保留多音轨而无需拆分文件

将 MP4 转换为 MKV

优点

• 在单个文件中保留多音轨和字幕
• 开放格式，Plex/Kodi 支持优秀

缺点

• iPhone 和许多电视不原生支持
• 社交平台常拒绝 MKV 上传

注意事项

• 编解码器匹配时 MP4 remux 为 MKV 可保留质量。MKV 比 MP4 提供更多音轨、字幕格式和章节。
• Muxara 会映射主视频和音频流。除非在转换器设置中选择字幕处理方式，否则额外的字幕或音轨可能不会保留。
• 上传文件在专用 worker 上处理，并在 24 小时内删除。如需离线批量处理，请使用免费的 Muxara Mac app。